David Mcdonald

I'm a freelance English editor and translator (French to English) with over 15 years in publishing. I have substantial experience working on all forms of publications from reports to memoirs for clients ranging from international organizations to individual authors. I can produce professional and polished edited texts to deadline for both print and web media. I also produce accurate translations (French to English) of documents, websites and other media. Please don't hesitate to contact me if you have any questions.

J'ai plus des 15 ans d'expérience dans le rédaction des textes en Anglais sur toutes se formes : rapports annuelles, mémoires, catalogues, articles pour les médias imprimés et contenues web. Mes clientes sont des particuliers, des institutions et des entreprises. Entant que traducteur je m'occupe de traduire des textes du français vers l'anglais des sites webs et des produits pour les média off-line. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.