Rechercher un freelance Déposer un projet

Bienvenue sur le profil Malt de Gokce !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Gokce pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Gokce Tuncel

traductrice turc/anglais/français, pigistes, rédac

Peut se déplacer à Paris

  • 48.8599825
  • 2.4066411999999673
  • Tarif indicatif 150€ / jour
  • Expérience 2-7 ans
  • Taux de réponse 100%
  • Temps de réponse 1h
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Gokce.

À temps partiel

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Gokce.

Localisation et déplacement

Localisation
75020 Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Préférences

Secteur d'activité
  • Secteur public & collectivités
  • Sécurité civile
  • Réseaux sociaux
  • Presse & médias
  • Cinéma & audiovisuel
+6 autres

Vérifications

E-mail vérifié

Influence

Langues

  • Turc

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

Catégories

Compétences (16)

Gokce en quelques mots

Doctorante en sociologie à l'EHESS (l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales), j'ai travaillé en tant que rédactrice dans le journal Milliyet à Istanbul, Turquie et en tant que traductrice (français vers truc) dans une maison d'édition à Istanbul. Je travaille actuellement dans un projet de recherche international (PublicDemoS) à l'EHESS où je m'occupe de la communication web, de l'organisation des manifestations scientifique ainsi que le projet éditorial.

Voici ma page Academia :
ehess.academia.edu/GokceTuncel

Projet de recherche Public Space Democracy (PublicDemoS):
ehess.fr/fr/publicdemos-public-space-democracy

Expériences

EHESS

Centres de recherche

Assistante de recherche

Paris, France

février 2017 - Aujourd'hui (5 ans et 3 mois)

Responsable de la communication, rédaction scientifique, présentation scientifique

McCANN - McCann Group

Agence & SSII

Responsable des comptes

Istanbul, İstanbul, Turkey

septembre 2013 (8 ans et 8 mois)

Responsable des comptes (Coca-cola, Evyap, Emaar)

Maison d'édition Baglam

Edition

Traductrice

Istanbul, İstanbul, Turkey

avril 2012 - septembre 2013 (1 an et 5 mois)

traduction des livres académiques, du français vers le turc.

Journal Milliyet

Presse & médias

rédactrice/traductrice

Istanbul, İstanbul, Turkey

mars 2011 - mars 2012 (1 an)

Rédaction des news, traduction des news de l'anglais vers le turc.

Formations