Gilles-Gilles Pavan
22/05/2015
Traduction de bonne qualité et délai respecté.
Compétences (5)
Kevin en quelques mots
Bonjour!
Je pratique l'anglais depuis plus de 18 ans, j'ai donc décidé de me lancer dans la traduction début 2015 et de vous faire part de mes compétences en la matière.
J'ai vécu à l'étranger et j'ai étudié l'anglais à l'université, je vous assure un travail rapide et efficace.
Mon expérience de manager dans l'industrie du video-gaming pendant plus de 7 ans m'a permis d'acquérir un niveau d'anglais courant (Fluent selon les agences de recrutement de Londres) ce qui est le niveau le plus haut pour un non-natif anglophone ainsi que le sens des responsabilités, du travail organisé et minutieux.
J'ai également travaillé comme Content Manager dans l'industrie du video-gaming qui m'a permis de développer mes compétences de rédaction en anglais/français.
Je suis à votre disposition pour traduire vos textes rapidement et efficacement.
Disponible 7 jours sur 7
Expériences
- Ministry of WinManager - Coach esportJEUX VIDÉO & ANIMATIONjuin 2012 - octobre 2012 (4 mois)Varsovie, Pologne
- FreelanceTraducteurEDITIONjanvier 2015 - Aujourd'hui (10 ans et 1 mois)Argelès-sur-Mer, France
2 missions Malt
M
Maxence-clac
10/05/2015
Kevin à fait un excellent travail, il a même surpassé nos espérances en délivrant le document traduit deux jours avant la deadline. Kevin travaille formidablement bien et nous le recommandons à quiconque souhaiterait effectuer une traduction rapidement et efficacement. Merci Kevin !
2 recommandations externes
GM
CS
Geoffrey Muller et 1 autre personne recommandent Kevin
17/04/2018
Pro, efficace et délais respectés! Je recommande.
CS
04/04/2018
Travaillant régulièrement avec Kevin, son travail est très bon et les délais sont toujours respectés.
Formations
- L1 LLCE Anglais-Russe L1 Bi-Licence Anglais/DroitUniversite de Picardie Jules Verne