Rechercher un freelance Déposer un projet

Bienvenue sur le profil Malt de Wltr !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Wltr pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Wltr Ayo

Traducteur technique espagnol

Peut se déplacer à Lyon

  • 45.7751072
  • 4.850197500000036
  • Tarif indicatif 160€ / jour
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Wltr.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Wltr.

Localisation et déplacement

Localisation
6th arrondissement of Lyon, Lyon, Francia
Peut travailler dans vos locaux à
  • Lyon et 50km autour

Vérifications

E-mail vérifié

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

Catégories

Compétences (4)

Wltr en quelques mots

Bonjour,
Je suis traducteur technique indépendant. Ma langue maternelle est l’espagnol et donc, je ne traduis que vers l’espagnol afin de pouvoir garantir la meilleure qualité à des prix compétitifs.
Depuis plus de quatre ans, j’ai travaillé dans l’industrie de la traduction tant avec des agences que avec des clients particuliers. Pendant tout ce temps, j’ai traduit beaucoup de documents dans plusieurs domaines : de l’ingénierie civil à la médecine, l’environnement, la cosmétique, le cyclisme, entre autres, et cela dans divers formats et modalités (articles, catalogues, brochures, modes d’emploi, notices, sites web, sous-titrage, …).
Mes domaines d’expertise sont l’économie, l’environnement et la machinerie. Cependant, grâce à un processus de documentation approfondi et à un échange pertinent et fluide avec mes clients, je suis capable de traduire, localiser, réviser et sous-titrer tout type de document et contenu.
Donc, si vous avez besoin d’un professionnel avec mes compétences et qui respect toujours les délais, n’hésitez pas à me contacter. Je serai ravi de répondre à toutes vos questions.
Cordialement
Walter Aguayo