Jan Jacobs

Ook al heb ik al veel kilometers op de teller, na de laatste grote onderhoudsbeurt verzekerde mijn cardioloog me dat ik nog een lange weg te gaan heb.Trouwens, ik ben niet oud, ik ben ervaren. En bovenal enthousiast. Net als Kevin De Bruyne kon ik van mijn hobby mijn beroep maken. Alleen zijn mijn looneisen iets bescheidener.

Ondertussen zijn er weinig watertjes die ik als huurwoordenaar niet doorzwommen heb. Persdossiers, reportages, customer cases, advertorials, nieuwsbrieven, testimonials, blogposts, webcopy, SEO, social media, proeflezen, eindredactie, stemregie… been there, done that!

En geloof het of niet, toch leer ik nog elke dag bij. Dat heeft wellichtte maken met mijn brede interesse: ICT, automobiel, bouw, food, cultuur, reizen… noem maar op! In mijn vrije tijd doe ik aan sport (tafeltennis), snuif ik wat cultuur op en ben ik actief in het verenigingsleven (Cultuur & Vorming bij lokale Gezinsbond).

Hebben jullie klanten die communiceren in het Swahili of het Zuid-Kantonees? Dan vrees ik dat ik die zal moeten teleurstellen. Ik schrijf namelijk uitsluitend in mijn moedertaal, het Nederlands. Vertalingen (of beter: hertalingen) vanuit het Frans, Engels en eventueel Duits verzorg ik evenwel ook.

De voorbije 34 jaar respecteerde ik elke deadline. Je zal mij dan ook niet vlug zien panikeren. Je raadt het: ik zie een samenwerking op freelancebasis helemaal zitten.