À propos de Jenna
* FRENCH NATIVE (France variant) *
Ready to expand your business to France? I localize marketing material, blog posts, social media post, mobile application, website content, emailing, and survey reports. I can proofread and edit AI translations. Looking for long-term projects!
IT & CYBERSECURITY:
Private content network, data compliance (ISO, GDPR, CMMC, HIPAA, NIS-2), data privacy, safety, data encryption, data breaches, data sovereignty, encryption, DLP, zero-trust, digital rights Management, vulnerability Management, Risk Management, incident response
I ALSO WORK ON:
o E-commerce, digital marketing
o HR & Management (previous Operations Manager experience in French industries)
TOOLS:
o Shopify, Canva, PowerPoint
o CAT tools: Weglot, SmartCat, Memsource, Crowdin
o Monday, Slack, Click up, Lark, Notion
o Formats: .pdf, .html, .xml, .txt, .xliff, .strings, .po, .json, UX
Feel free to contact me for your next project!
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- IndépendantEnglish to French (France variant) localization and translationTÉLÉCOMMUNICATIONSjuin 2022 - Aujourd'hui (4 ans)Lille, FranceCONTACT : [email protected]Traduction, localisation, correction• sites web• applications mobiles• articles de blogs
- Gecco - Collecte et valorisation des déchets de la restaurationResponsable des opérationsmai 2019 - février 2022 (2 ans et 9 mois)59710 Avelin, FranceEconomie sociale et solidaire, recyclage de déchets alimentaires, fabrication de biocarburant
- DanoneAchats indirects de biens & servicesaoût 2017 - juillet 2018 (11 mois)59114 Steenvoorde, France
Recommandations
Soyez le premier à recommander Jenna
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Traduction spécialisée en Médecines complémentaires et alternativesEdvenn2022Traduction spécialisée en Médecines complémentaires et alternatives
- Selva Freelance translator certification™, How to be a successful freelance translatorRobert Ghebardt courses2022Selva Freelance translator certification™, How to be a successful freelance translator