You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Adeline FleuveAF

Adeline Fleuve

Illustratrice, directrice artistique & traductrice

350 €/jour
Paris, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Adeline

Bonjour ! Je suis une directrice artistique qui propose différents services d’édition et d'identité de marque.

➡️Portfolio : adeline-fleuve.com⬅️

🌟 ILLUSTRATION
Je suis une artiste avec plusieurs styles colorés et graphiques. Mon travail s'inspire de mon vaste bagage culturel pour traduire votre contenu de manière ludique et captivante.
- Jeunesse
- Bandes dessinées éducatives et de vulgarisation scientifique
- Concept art
- Publicitaire & contenu de marque

🌟 CONCEPT DE MARQUE
J'interviens en entreprise à taille humaine pour rendre votre marque attrayante, accessible et compétitive, en tablant sur vos points forts et vos valeurs.
- Création ou refonte de marque, de logo, de concept créatif
- Définition de charte graphique & graphisme (carte de visite, flyer, affiche, dépliant, plaquette, menu...)

🌟 EDITION
Je propose un service d’accompagnement à la création éditoriale (jeunesse et/ou B2C), au format web ou print, avec illustrations et traductions à la clef. Que vous soyez auteur(e) en auto-édition ou une entreprise qui anime son contenu de marque, j'encadre votre rédaction intégralement pour un résultat soigné, limpide et professionnel.
- Relectures et corrections en français ou en anglais (grammaire et orthographe, cohérence, mise en forme, efficacité de communication)
- Traduction anglais/français dans les deux sens
- Traduction du chinois vers le français ou l'anglais
- Illustrations
- Mise en page de livre jeunesse

Je travaille uniquement en télé-travail, mais je suis disponible par rendez-vous sur Paris et sa banlieue si besoin. Tarif indicatif, devis selon le projet ! :)
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Chinois

    Capacité professionnelle limitée

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Musée des Confluences de Lyon
    Illustratrice
    CULTURE
    mars 2022 - mai 2022 (2 mois)
    Paris, France
    Illustrations destinées à l’animation pour l’exposition sur la magie du Musée des Confluences de Lyon en collaboration avec l’agence Cumulus (diffusé du 23 avril au 23 mai 2022 sur France 3 région).
    Illustration Adobe Photoshop
  • Milan Presse
    Illustratrice & auteure d'histoires
    EDITION
    janvier 2019 - janvier 2022 (3 ans)
    Télétravail
    Missions ponctuelles pour Curionautes & Manon Magazine :
    - Illustrations d'histoires
    - Illustrations de pages de jeux
    - Auteure d'histoires pour les 7 à 9 ans
    Rédaction Illustration
  • Kookie Magazine
    Illustratrice
    EDITION
    janvier 2018 - Aujourd'hui (8 ans et 5 mois)
    Télétravail
    Illustrations de couverture & d'intérieur, BD biographiques et éducatives
    Illustration Géopolitique Mise en page Anglais

Recommandations

Soyez le premier à recommander Adeline

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Licence de chinois mention Hautes Études Internationales
    Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales)
    2015
    Apprentissage du chinois et de la politique internationale.
  • Master 1 Marketing & Communication, Cycle Intensif
    ESP (École Supérieure de Publicité)
    2016
    Expérience en agence de publicité.

Compétences

Catégories