You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Celine CalendiniCC

Celine Calendini

Biographe et accompagnement éditorial

350 €/jour
Cardiff, GB
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Celine

J'accompagne mes clients, auteurs, entrepreneurs et particuliers francophones dans la mise en récit et l'optimisation de leurs textes : biographies, manuscrits, récits de vie, portraits professionnels.

Services :

  • Optimisation de manuscrits
Analyse structurelle, annotations détaillées, réécriture pour renforcer cohérence et impact.

  • Récits personnels et biographies familiales
Ghostwriting à partir d'entretiens, mise en forme d'histoires de vie.

  • Portraits professionnels et récits de parcours
Pages "À propos", portraits de dirigeants, récits d'entreprise, storytelling.


Tarifs :

  • Consultation initiale : gratuite
  • Accompagnement éditorial : £35-45/h
  • Projets forfaitaires : sur devis

Expérience :

→ Optimisation de manuscrit de fiction
→ Rédaction de récit familial (entretiens + écriture)
→ 12 ans en administration culturelle (gestion de projets éditoriaux)
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

  • Russe

    Capacité professionnelle limitée

Accepte de travailler sur site
Cardiff (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Freelance
    Coach éditorial et plume freelance
    janvier 2022 - Aujourd'hui (4 ans et 5 mois)

    • Relecture, structuration et enrichissement de récits de vie et de parcours professionnels
    • Adaptation du ton et du niveau de langue selon chaque client – compétence transférable à l’enseignement
    • Accompagnement à l’expression claire et confiante, à l’écrit comme à l’oral
    • Élaboration de contenus personnalisés en fonction des besoins

    Conseil Relecture correction Récits de vie Editorial Edition
  • Ville de Bastia
    Chargée de projets éducatifs et culturels
    CULTURE
    janvier 2006 - décembre 2017 (11 ans et 11 mois)
    Bastia, France
    • Production de publications pédagogiques accessibles à des publics variés
    • Rédaction et coordination de projets éditoriaux
    • Conception de projets de médiation culturelle liés au patrimoine local
    • Organisation d’ateliers, d’expositions et d’événements artistiques pour le grand public

    Publications Rédaction Editorial Catalogue d'exposition Relecture correction

Recommandations

Soyez le premier à recommander Celine

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master 2 en Sciences de l'Information et de la Communication
    CELSA - Paris Sorbonne
    2002
  • Master d'Histoire de l'Art
    Paris 4-Sorbonne
    2001
    Mission de recherche dans les archives relatives aux textes d'un critique d'art du XIXe siècle : Étienne-Jean Delécluze.

Certifications

  • Formation "Devenir biographe d'entreprise"
    Georgia Terzakou

Compétences

Catégories