Elisa S.

Bonjour ! Je m'appelle Elisa, diplômée d'un Master en Traduction Commerciale et Juridique de l'Université Jean Moulin Lyon 3. Forte d’un an d’expérience, je traduis de l'anglais et de l'espagnol vers le français, qui est ma langue maternelle.

Si vous lisez ceci, c'est probablement parce que vous avez besoin d'aide pour adapter vos contenus au marché français. Vous êtes au bon endroit ! Je suis véritablement passionnée par le fait de trouver les mots justes pour rendre votre texte naturel en français, tout en respectant le texte source et, bien sûr, en l'adaptant à votre public cible. Mes domaines d'expertise sont principalement le marketing et la localisation de sites web, en particulier dans l'industrie du tourisme, mais je suis toujours ouverte à de nouveaux défis.

J'ai hâte de collaborer avec vous !