You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Hamza E.HE

Hamza E.

Technical Freelancer | CAD Drafter & Translator

400 €/jour
2 projets
Antwerpen, BE
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Hamza

Dual-threat freelancer combining technical precision with exceptional communication skills. With hands-on experience in both industrial CAD drafting (AutoCAD/Inventor) and multilingual market expansion (NL/EN), I bring a unique, problem-solving perspective to my clients.

If you are looking for an independent professional who can map out a complex 2D electrical blueprint just as easily as they can translate and localize B2B website copy, let's connect.
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Néerlandais

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Antwerpen (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Dejond Metals
    CAD Drafter & Technical Assistant
    AGENCE & SSII
    septembre 2025 - Aujourd'hui (9 mois)
    Antwerp, Belgique
    • Facility Digitization & MEP Drafting: Translated legacy manual sketches into precise, layered 2D AutoCAD floor plans covering an entire industrial complex (offices, warehouses, basements, and roofs).
    • On-Site Surveying & "As-Built" Validation: Conducted physical inspections and circuit tracing to ensure accurate, real-world mapping of undocumented utilities, electrical groups, and maintenance equipment.
    • Comprehensive Infrastructure Mapping: Designed detailed blueprints for diverse building systems, including electrical networks, IT/Ethernet infrastructure, compressed air lines, and specialized fire safety/evacuation plans.
    • 3D Modeling & Prototyping: Utilized Autodesk Inventor to design and visualize 3D machine parts, custom structural modifications, and architectural additions.
    • Commercial Renovation Planning: Adapted master architectural plans to support a strategic business subdivision, modifying structural and utility layouts to separate the facility into distinct rental units.
    • Core Tools: AutoCAD (2D Architecture/MEP), Autodesk Inventor (3D Modeling), AutoCAD Electrical
    Autocad IT Architecture Digital Transformation electronic engineering Project Management
  • MindySupport
    AI Trainer
    HIGH TECH
    avril 2025 - juin 2025 (2 mois)
    Antwerpen, Belgique
    • Evaluated AI responses (Dutch/English)
    • Developed queries and content
    • Improved AI model performance
    artificial intelligence Data science Proofreading/Editing
  • YoungOnes
    Copywriter | Support Agent | Financial Administrator
    mars 2023 - avril 2024 (1 an et 1 mois)
    Breda, Pays-Bas
    With YoungOnes, a digital staffing platform connecting businesses with freelancers, I played a multifaceted role supporting the company's expansion into the Belgian market.

    • Linguistic Services (Content & Translation): Created and translated website content, FAQ articles, and onboarding scripts between Dutch, English, and French, demonstrating cultural sensitivity.
    • Administration & Data Processing: Processed high volumes of freelancer invoice data using PowerBI and Excel
    • Customer Support: Provided customer service and technical support via phone, email, and messaging
    • Sales & Client Acquisition: Conducted B2B outreach via LinkedIn and phone to acquire new clients
    • Project Coordination: Participated in team status meetings and metric reviews, presenting updates and providing/gathering feedback
    Translator Proofreading/Editing Copywriting Communication administrative support

Recommandations

Soyez le premier à recommander Hamza

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Industrial Engineering
    Don Bosco Technical Institute
    2020
  • Computer Science (Cybersecurity)
    AP Hogeschool

Certifications

Compétences

Catégories