À propos de Isabelle
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Espagnol
Capacité professionnelle limitée
Roumain
Notions
Expériences
- Micro-entrepriseTraductrice et transcriptionnistefévrier 2018 - Aujourd'hui (8 ans et 4 mois)- Traduction de documents, de sites web, de logiciels...- Transcription d'audios et de vidéos et traduction des transcriptions- Relecture de documents- Projets de voice over pour améliorer l'IA- Saisie des données
- Association CaméléonTraductrice bénévole puis coordinatrice du pôle traductionjanvier 2020 - janvier 2022 (2 ans)Paris, FranceEn tant que traductrice, je traduisais des publications, des rapports et des lettres.En tant que coordinatrice du pôle traduction, je devais gérer l'équipe de traducteurs, assigner les traductions données et m'assurer du respect des dates limites.
- ArgolightAssistante de gestionfévrier 2018 - novembre 2021 (3 ans et 9 mois)- Traduction et relecture de documents techniques- Gestion courante de l’entreprise : accueil physique et téléphonique, réception et envoi de colis- Assistante RH- Organisation de RDV, réservation de salles, prise de notes
Recommandations
Soyez le premier à recommander Isabelle
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master 1 LLCE AnglaisUniversité de Pau et des Pays de l'Adour2005
- Licence LLCE AnglaisUniversity of Newcastle Upon Tyne2004
Certifications
- WLS Translation CourseWords language services2022
- Introduction to Translation ToolsTranslators Without Borders2024