À propos de Eve
Traductrice interprète en anglais, allemand, espagnol (et français) depuis plus de 15 années, diplômée et assermentée près le Tribunal Judiciaire dans le cadre du CESEDA, Eve Molho travaille dans le respect de l'humain, prenant en compte vos besoins spécifiques grâce à une grande expérience interculturelle acquise au cours de nombreuses années à l'étranger. Issue d'une famille multiculturelle et passionnée par les voyages depuis l'enfance, elle intervient en toute confidentialité et professionnalisme, toujours respectueuse des délais et spécificités de vos projets, vous garantissant absence de jugement et secret professionnel. Services de traduction et d'interprétation de conférence et de liaison accessibles en présentiel ou distanciel.
Traductions:
Expérience dans les secteurs suivants: mode, agroalimentaire, restauration, hôtellerie, IT et technologies, traduction juridique, etc.
Tout type de documents : sites internet, blogs de voyage,documents officiels, techniques, commerciaux, économiques, légaux, lettres de recommendation , CV / Lettres de motivation, etc.
Interprétation:
Interprétariat multilingue présenciel ou à distance (téléphone, visioconférence).
Interprétation simultanée en français, anglais, allemand et espagnol - interprétation de conférence en présentiel ou distanciel.
Anglais
Bilingue ou natif
Allemand
Bilingue ou natif
Espagnol
Bilingue ou natif
Portugais
Capacité professionnelle complète
Catalan
Capacité professionnelle limitée
Suisse allemand
Capacité professionnelle limitée
Français
Bilingue ou natif
Accepte de travailler sur site
Montpellier (jusqu’à 50 km), Montpellier (jusqu’à 100 km), Lyon (jusqu’à 100 km), Paris (jusqu’à 100 km), Marseille (jusqu’à 100 km)
Expériences
- Hewlett PackardAssistante commerciale sédentaire et support technique (Marché Allemand / B2B)IMPORT & EXPORTseptembre 2009 - septembre 2011 (2 ans et 1 mois)Barcelone, EspagneAdministration des ventes d’ordinateurs, servers et imprimantes à des multinationales (B2B) du marché allemandDéveloppement et veille de la stratégie commerciale et support journalier à la clientèle.Traduction de documents techniques depuis l´anglais et l´espagnol vers l´allemand.Gestion des litiges financiers et logistiques.Gestion de l’équipe back-office en Inde : formations, coordination et organisation du travail, veille au bon respect des méthodes utilisées.Encadrement et formation de l´équipe de back-office en Inde afin de leur déléguer une partie de mon activité.
- Eve Molho - autoentrepreneurInterprète / traductrice français anglais allemand et espagnolDROITjanvier 2016 - Aujourd'hui (10 ans et 5 mois)Montpellier, FranceTraductrice interprète en anglais, allemand, espagnol (et français) depuis plus de 15 années, diplômée et assermentée près le Tribunal Judiciaire dans le cadre du CESEDA, Eve Molho travaille dans le respect de l'humain, prenant en compte vos besoins spécifiques grâce à une grande expérience interculturelle acquise au cours de nombreuses années à l'étranger. Issue d'une famille multiculturelle et passionnée par les voyages depuis l'enfance, elle intervient en toute confidentialité et professionnalisme, toujours respectueuse des délais et spécificités de vos projets, vous garantissant absence de jugement et secret professionnel. Services de traduction et d'interprétation de conférence et de liaison accessibles en présentiel ou distanciel.
- Hewlett PackardAssistante commerciale sédentaire et ADV (Marché français / vente indirect via retailers)IMPORT & EXPORTjuillet 2008 - août 2009 (1 an et 1 mois)Barcelone, EspagneAdministration des ventes et stratégie de distribution et financièreSuivi et gestion de la relation clients (professionnels du secteur informatique)Gestion des stocks et approvisionnementsTraduction de documentation commerciale depuis l´anglais et l´espagnol vers le français.Logistique internationale et gestion des litiges prix/ produits
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master IUP Commerce International et traductionUniversité Lyon 3 Jean Moulin2007Master spécialisé en commerce International: droit des affaires, stratégie, logistique, finance, marketing Master spécialisé en traduction (anglais, allemand et espagnol): techniques de traduction, thème (rédaction depuis le français vers une langue étrangère), traduction commerciale, traduction juriqdique, traduction spécialisée.