Description

29 ans, statut auto-entrepreneur,

diplômé Sciences-Po Bordeaux, Master 2 en Commerce international,

Capes d'Histoire-Géographie,

classe prépa littéraire lettres et sciences sociales (langues, histoire, philo, économie, sociologie).

Rédaction de rapports, de revues de presse, d'études de marché, etc. Lecture régulière de la presse.

Très curieux intellectuellement et issu d'un bac scientifique, je m'intéresse aussi aux sciences.

4 ans d'expérience dans la rédaction / correction / reformulation / traduction en :

-commerce, littérature, santé, philosophie, développement personnel

- actualité, politique, psychologie, économie, voyages, mode

- critiques de cinéma, de spectacles (théâtre, opéra), de romans et d'essais

- traduction vers le français (depuis l'anglais, l'espagnol, l'italien et le polonais).

Compétences développées dans le public (Education nationale) et le privé (Lagardère Active, Hewlett Packard, Journal Sud Ouest) :

organisation et coordination d'appel d'offres, évaluation de la qualité des prestataires, négociations, communication externe, chargé de mission, chargé d'études.

Autres compétences : arbitre de football niveau régional.

Organisation d'événements sportifs ou universitaires.

Emploi du temps souple.

Rapide et réactif. Références.

Me déplace facilement dans Paris et proche banlieue voire plus loin.

Très organisé, je me consacrerai pleinement à vos projets.

Langues

Italien
Capacité professionnelle limitée
Polonais
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Capacité professionnelle complète
Anglais
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif

Préférences en matière de lieu de travail

Accepte de travailler sur site

Paris (jusqu’à 50 km)

Rédacteur
Rapports de comités d'entreprise, de CCE et de CHSCT
août 2016 - Aujourd'hui (9 ans et 9 mois)
Paris, France
Rédacteur freelance. Compétent en 4 langues (français anglais espagnol polonais).
HEWLETT PACKARD (HP)
Chargé de relations clients et fournisseurs
avril 2010 - novembre 2010 (7 mois)
Wrocław, Pologne
Call center, trilingue polonais français anglais.
Service client
JOURNAL SUD-OUEST
Guide (visites guidées du centre d'impression du journal)
Bordeaux, France
Réception de groupes de particuliers et professionnels
venant visiter le centre d'impression du journal Sud Ouest