À propos de Marine
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Allemand
Bilingue ou natif
Expériences
- Be WordingTraductrice et formatrice en rédaction non sexistemars 2015 - Aujourd'hui (11 ans et 3 mois)Traductrice indépendante allemand et anglais vers le français depuis 2015 après une expérience de trois ans au sein d'une agence de traduction allemande à Cologne, je jouis d'une solide expérience dans le secteur linguistique et plus particulièrement dans le domaine rédactionnel. Poussée par mes convictions et mes valeurs, je me suis également formée en écriture inclusive aussi. Une expertise acquise qui me permet dorénavant d'offrir des services de rédaction non sexiste. Dans un souci de sensibilisation du plus grand nombre à cette thématique plus que jamais d'actualité, je propose également des interventions auprès des entreprises, associations et institutions afin d'éveiller et d'accompagner sur la voie de l'inclusion. Pour ne plus mettre personne entre parenthèses.
- Club Normandie PionnièresVice-présidentejuin 2021 - Aujourd'hui (5 ans)
- Université de Caen NormandieEnseignante vacataireseptembre 2019 - Aujourd'hui (6 ans et 9 mois)Interventions au sein du Master de traduction
Recommandations
Soyez le premier à recommander Marine
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- LLCE AllemandUniversité de Caen Basse NormandieLLCE Allemand